卫报观点：AI反弹，美国选民希望对自己的未来有发言权 | 社论

本周中期选举显示，AI繁荣的政治账单即将到期。民主党的横扫加剧了对失控支出、累累债务以及对数据中心抵制的担忧，导致科技股暴跌。星期四，华尔街遭遇自疫情以来最糟糕的一天，$3.2tn从市场中蒸发。Claude聊天机器人的开发商Anthropic希望在未来两周内以$1.5tn（£1.1tn）上市，但现在甚至可能拿不到一万亿美元。主导的人工智能芯片制造商英伟达的市值蒸发超过$400bn。世界首富埃隆·马斯克两天内损失了$113bn。

虽然少数非常富有的人可能会少一些财富，但抛售可能并非坏事。它为一个支出计划和估值依赖于对未来利润英雄式乐观预期的行业带来了必要的现实剂量。许多有影响力的人物——从高盛研究主管到诺贝尔奖得主达龙·阿塞莫格鲁——也持这一观点。AI可能会改变经济。但这并不能保证投资者能收回投入其中的资金。

唐纳德·特朗普是另一个大输家。尽管大多数美国人希望有更多保障措施，但他拒绝了对AI的担忧以及实施更严格规则的必要性。他将人们对AI发展潜在危险的担忧称为“骗局”。共和党人因他拒绝倾听而付出了代价。特朗普先生认为计算能力是一项需要迅速扩张的国家资产，同时驳回了对基础设施及其建设公司的抵制。美国总统对选民在电价、用水需求和干扰方面的沮丧充耳不闻。民主党可以以这些成本由居民承担，而收益却流向科技亿万富翁及其公司（这些公司向特朗普先生支持的事业捐款）为由开展竞选活动。

马斯克先生的SpaceX，一家结合了太空、卫星连接和AI的集团，在其June 2026招股书中警告称，新法规可能会阻碍其增长计划。他在德克萨斯州为共和党花费了$200m，与此同时民主党将矛头指向AI数据中心，在该州，选民对该行业快速扩张的不满情绪日益高涨。马斯克先生无法用金钱购买这场选举。民主党赢得了一个美国参议院席位、州长职位，并清除了所有其他州级共和党职位，并以相当大的优势控制了得克萨斯州众议院。全美范围内，“蓝色浪潮”让那些批评数据中心建设并承诺放缓或暂停其推进的民主党人获胜。

民主党表示，他们打算让AI公司对其基础设施建设造成的环境和社会成本，以及其产品造成的危害负责。新的国会很可能更愿意保护选民免受数据中心扩张导致的价格上涨，确保对先进AI进行独立的安全测试，并澄清可能危害的责任。民主党愿意认真对待公众对AI的担忧，这值得欢迎。人们需要有信心，认为民选政府能够保护他们的生计和社区。

无论科技股如何，AI的精灵都不会重新回到灯里。仅今年，就有120,000名美国人因这项技术而失业。政界人士应加强工人的议价能力，并确保生产率增长成果公平分享。仅仅让市场决定，只会加剧腐蚀民主的经济不安全感和政治不信任。

您对本文提出的问题有看法吗？如果您希望通过电子邮件提交不超过300字的回应，以供考虑在我们的读者来信栏目刊登，请点击这里。