“他现在是最火的人物”:$1围巾卖家如何成为首尔最大吸引力
上午时分,首尔南大门市场的主巷被私人保安和警察围住,队伍被圈在警戒线后,手里攥着编号票向前挪动。队伍中的人多为中年女性,已经等待了一个多小时。
在他们面前,一名摊主正在卖围巾,提供6条10,000韩元(约$6.80)的优惠,每条约$1.15。这位推销员——以“scarf ajeossi”或“scarf uncle”之类的昵称闻名——因一种劝顾客不要购买商品的销售手法,已经成为一种全国轰动。“别花你的钱,”他打趣道。“它不适合你。”
顾客Lee Ji-hyun与南大门市场的围巾摊贩合影。照片:Lee Ji-hyun
他那亲昵的直言和有趣的销售风格——加上人们对他外貌的称赞——使他成为社交媒体上的大明星,顾客和直播者纷纷涌向市场,视频片段在网上获得了数百万次观看。
Lee Mi-hwa在YouTube上看到他后,从首尔以南约35km的龙仁赶来,她说:“他真的很有名。他现在是最火的人物。”
人群如今溢入围巾卖家摊位旁的小巷。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
南大门是韩国最古老、最大的传统市场,是位于老南门旁边的一片迷宫般的小巷,市场因该门而得名,也长期以来与强行推销联系在一起。
由于所有骚动,路人停下脚步询问里面是否有名人,而YouTube博主则试图一睹他的身影,并对混乱场面进行直播。
这位围巾卖家不公开自己的真实姓名,因此昵称填补了空白。除了围巾大叔,还有“Scarfrio”,这是“scarf”和Leonardo DiCaprio的俏皮混搭,向他的外貌和随和魅力致敬。队伍中一名女子说:“他太帅了。”
韩国南大门市场的围巾卖家走红,韩国首尔
Scarfrio风格粗粝而非精致,为抵御秋寒穿着市场小贩式的多层衣物,并与其新粉丝群自拍合影。
这种魅力使他的销售技巧走红,此后他开设了Instagram和YouTube账号,累计获得数百万次观看。
周三,Lee Ji-hyun于10am加入队伍,并在11.20am到达队首。“我终于买到了一些,”她兴奋地举起战利品说。“他说话的方式真讨人喜欢。像他这样的人值得生意兴隆,所以我来为他加油,结果我还是买了。”
Lee Ji-hyun在听说这位围巾卖家之前已经30年没去过南大门,她展开购买的一件物品。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
她在他身旁站了足够久,听到了推销说辞。“这里没什么值得看的,”他对购物者说,还有“来吧,妈妈,往下翻,往下翻”,亲昵地催促他们在围巾堆里翻找。“他感觉像我的儿子,像弟弟,”她说。
“这块面料真棒。你摸过它有多柔软吗?这怎么会是1,600韩元?”她说。包装上写着中国制造。
随着他的人气和人群不断增长,围巾卖家不得不数次关店,警察被叫来引导他的追随者离开拥挤的小巷。11月初,私人保安被雇来管理人群,他也停止公布营业时间了。
保安站在首尔南大门市场围巾大叔的店外。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
但并非所有人都感到有趣。几米之外,另一位在市场上卖鞋30多年的摊主,对如今溢到他店门前的人群感到不满。
“生意不好。我旁边的通道被堵住,这对我真的很难熬,”这名只说自己叫Moon的男子说。“更大的区域没问题,因为人们来了。承受损失的是附近的店铺。”
Clara Kim展示在市场上买的一条围巾。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
他说,年轻人为了YouTube和Instagram拍摄这位围巾卖家,而且只是来看他的脸。“这吸引了很多人的注意,”他说。“但没有消费。”
Kim Hyo-jung与4位朋友参观了这家店,买了6条围巾。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
在Scarfrio摊位旁卖围巾的Bae Jong-min则更乐观。
“有很多人来到市场,所以对整个市场来说这是好事,”他说,指着餐馆、咖啡店和食品摊。“但我确实担心拥挤问题。”
人们聚集在南大门市场围巾大叔的店门前。照片:SuhJeen Moon/The Guardian
几天前,Scarfrio在社交媒体上写道,这些关注让他承受着“巨大的压力和焦虑”,并向周围的摊贩道歉。
与此同时,Lee Ji-hyun尽管住在首尔,但已经30年没去过南大门。“如果我需要什么东西,我会去超市,我从未想过要来这个市场,”她说。“我现在计划每月来一次。”