拉丁美洲香蕉生产者呼吁提高报酬以应对气候危机的影响

拉丁美洲香蕉生产者呼吁提高报酬，以帮助应对气候危机的影响，因为他们面临因今年超级厄尔尼诺事件期间的极端天气导致的产量大幅下降。

据公平贸易基金会这一道德贸易机构称，哥伦比亚部分地区的强风、作为英国市场最大供应国之一的哥伦比亚今年部分地区预计将出现干旱，以及秘鲁和厄瓜多尔的暴雨，已在影响生产。在多米尼加共和国，农民预计将面临干旱条件，预测将比往常更干燥和更温暖。

公平贸易研究表明，在上一个厄尔尼诺周期中，其农民和工人的生产力在多米尼加共和国下降了 13%，在厄瓜多尔下降了 22%，在秘鲁下降了 6%，与前一年相比。1983 年的厄尔尼诺事件——有记录以来最强的一次——影响了厄瓜多尔总种植香蕉面积的 15%，出口减少了 36%。

公平贸易的气候与环境负责人 Carley-Jane Stanton 博士表示，这次厄尔尼诺预计将导致更极端的天气，包括暴雨和强风，并称“we expect the impacts for producers to be more severe” than in the 23-24 cycle。

证据不断增加，加剧了这些担忧。据马格达莱纳和拉瓜希拉香蕉种植者协会称，经贸易出版物 Fruitnet 报道，今年 7 月至 9 月，哥伦比亚加勒比地区的出口下降 32% 至 $122m (£91m)。

该协会表示，仅在 9 月，出货量同比下降 42%，收入几乎减半，从 $70m 降至 $40m。

“Given the risks threatening the continuity of banana production, we are calling on international markets to foster commercial conditions that recognise actual production costs and contribute to the sector’s sustainability，”协会表示。

它表示，与气候相关的生产力损失以及因货币问题加剧的出口收入下降正在“undermining the economic sustainability of the industry”。

哥伦比亚 Agrosiete 香蕉生产商的工人 Ever Antonio Flores Muños 告诉公平贸易：“Over the past 10 years the climate has changed a lot. It’s been getting much hotter … it’s really intense. Some places have had losses due to the climate, flooding, strong winds. It’s going to affect all of us – our workers, colleagues – everything will be at great risk, and our wages will decrease.”

公平贸易呼吁英国立法，以解决不公平贸易做法，例如对农民的低价或延迟付款，以及将风险转嫁至供应链下游的合同，以便生产者能更多投资于提高作物对严重天气以及病虫害的抗御能力。工人健康也预计将受到更极端天气的影响。

尽管包括 Sainsbury’s、Co-op 和 Waitrose 在内的一些企业已自愿采取措施，仅采购 Faitrade 香蕉（这保证了最低价格），但公平贸易表示仍有更多工作要做。

Fairtade 首席执行官 Eleanor Harrison 表示：“The UK’s banana supply depends on the people growing our bananas having the resources they need to adapt to climate change, and to invest in their future. Fair prices, climate resilience and decent work go hand in hand.”

跳过新闻通讯推广after newsletter promotion

随着香蕉生产变得更加困难和昂贵，尽管化肥、燃料和劳动力成本上升，超市价格在近 40 年来基本保持不变。

大型供应商 Fyffes 的首席企业事务官 Caoimhe Buckley 表示：“The long-term sustainability of the banana sector … cannot be separated from purchasing practices. The price of bananas in the supermarket needs to recognise the real and sustainable cost of production, including labour and decent wages, environmental management, human-rights due diligence and the investment necessary to adapt to climate change.”

道德贸易倡议组织的研究发现，2026 年支付给供应商的价格甚至无法覆盖 66.7% 供应商的基本生产成本。

该组织表示，生产者需要更多帮助以适应或减缓气候变化，这可能意味着到 2050 年，拉丁美洲和加勒比地区适宜香蕉种植的土地面积平均可能缩减 61%，根据 2020 年为美洲开发银行发布的研究。